NC richiede controlli sull'inquinamento ma consente l'espansione dell'impianto di pellet di legno

Gli enti statali di regolamentazione ambientale hanno rilasciato un permesso sulla qualità dell'aria che consentirà al più grande produttore mondiale di pellet di legno di espandere un impianto nella Carolina del Nord orientale.

Il permesso modificato impone a Enviva di installare nuove apparecchiature per ridurre gli inquinanti atmosferici pericolosi nello stabilimento di Ahoskie, nella contea di Hertford.

I vicini e i gruppi ambientalisti si sono opposti al permesso, che è stato ritardato per mesi mentre i funzionari statali ascoltavano le preoccupazioni su come l’espansione avrebbe influenzato le vicine comunità di colore e a basso reddito.

Il Dipartimento statale per la qualità ambientale ha affermato che il permesso rivisto sulla qualità dell’aria e le nuove attrezzature richieste ridurranno le emissioni di ossidi di azoto e particelle fini.

"Il permesso finale include condizioni che garantiscono che i livelli ambientali di tutti gli inquinanti oltre la linea di recinzione della struttura siano conformi agli standard di emissione, compresi gli standard sanitari applicabili", ha affermato DEQ in un comunicato stampa.

Enviva prevede di espandere la produzione dell'impianto del 31% per contribuire a soddisfare la domanda di pellet di legno, principalmente da bruciare per produrre energia in Europa.

L'azienda ha accolto con favore l'approvazione, affermando in una nota: "Questo permesso ci autorizza ad espandere la produzione nello stabilimento e a installare e utilizzare ulteriori apparecchiature all'avanguardia per il controllo delle emissioni. Continuiamo a investire nei nostri stabilimenti espandendo la loro capacità per soddisfare la crescente domanda di fonti energetiche rinnovabili e modernizzarle con le migliori apparecchiature di controllo delle emissioni."

L'azienda ha quattro stabilimenti nella Carolina del Nord, di cui uno ad Hamlet, nella contea di Richmond, 80 miglia a est di Charlotte.

Dal governo locale e dal cambiamento climatico regionale al progresso degli studenti e all'uguaglianza razziale, la redazione della WFAE copre le storie che contano per te. Il nostro giornalismo indipendente e senza scopo di lucro è essenziale per migliorare le nostre comunità. Il tuo sostegno oggi garantirà che questo giornalismo duri domani. Grazie per aver dato un contributo di qualsiasi importo.